Английский в UK — бесплатные курсы ESOL и ресурсы (2026)
Английский — ключ ко всему: работа, жильё, банк, врач, документы. Хорошая новость — в UK есть бесплатные курсы ESOL для мигрантов. Плюс десятки приложений и ресурсов для самостоятельного изучения.
Бесплатные курсы ESOL — кто может учиться бесплатно
ESOL (English for Speakers of Other Languages) — официальные курсы английского. Бесплатные для:
- Беженцы с любым типом статуса (Refugee, Humanitarian Protection, Discretionary Leave)
- Asylum seekers ожидающие решения 6+ месяцев
- Получатели Universal Credit (направление от Job Centre)
- Люди с низким доходом (до ~£25,000/год)
- Украинцы по схемам Homes for Ukraine, Family Scheme
- Афганцы по ARAP/ACRS
Как записаться: Если вы на Universal Credit — попросите Job Coach направить вас на ESOL. Если беженец — обратитесь в местный college или благотворительную организацию. Если платите — курсы стоят £100–500 за семестр в зависимости от колледжа.
Уровни ESOL — что они значат
| ESOL уровень | CEFR | Что умеете | Зачем нужен |
|---|---|---|---|
| Entry 1 | A1 | Базовые фразы, простые слова | Начало обучения |
| Entry 2 | A2 | Простые разговоры, чтение объявлений | Бытовое общение |
| Entry 3 | B1 | Разговор, простые тексты, письма | Гражданство UK |
| Level 1 | B2 | Уверенный разговор, рабочий английский | ILR (постоянное проживание) |
| Level 2 | C1 | Свободный английский, эквивалент GCSE | Университет, профессии |
Для гражданства UK нужен Entry 3 (B1). Для ILR — Level 1 (B2). Сертификат ESOL принимается Home Office.
Как найти курс ESOL
- National Careers Service: nationalcareers.service.gov.uk → Find a course → ищите «ESOL» + ваш postcode
- Местный колледж: зайдите на сайт ближайшего FE college и ищите ESOL enrolment
- Council: сайт вашего local council — раздел «Adult education» или «ESOL»
- Благотворительные организации: Refugee Council, City of Sanctuary, местные refugee support groups
- Телефон: National Careers Service helpline 0800 100 900 (бесплатно, есть переводчики)
Онлайн-ресурсы — бесплатно
| Ресурс | Что | Уровень | Стоимость |
|---|---|---|---|
| BBC Learning English | Грамматика, словарь, произношение, новости | Все | Бесплатно |
| British Council LearnEnglish | 2,000+ интерактивных упражнений, подкасты, видео | Все | Бесплатно |
| ESOL Courses (esolcourses.com) | Онлайн-уроки специально для ESOL | Все | Бесплатно |
| British Council Kids | Английский для детей 5–12 | Начальный | Бесплатно |
| FutureLearn | Онлайн-курсы от UK университетов | Средний+ | Бесплатно (audit) |
Приложения для русскоговорящих
| Приложение | Особенность | Стоимость |
|---|---|---|
| Duolingo | Курс English from Russian. Игровой формат. 15 мин/день | Бесплатно (Premium £7/мес) |
| Reverso Context | Переводы в контексте русский↔английский. Лучше Google Translate | Бесплатно |
| Puzzle English | Создан специально для русскоговорящих. Видеоуроки, тренажёры | Бесплатно / Premium |
| LinguaLeo | Популярен среди русскоговорящих. Геймификация | Бесплатно / Premium |
| Google Translate | Камера → перевод вывесок, документов. Голосовой перевод | Бесплатно |
YouTube-каналы на русском: «English Galaxy», «Skyeng» — объяснения грамматики на русском языке. Удобно для начинающих.
Сколько времени нужно на изучение
| Цель | Уровень | Время (с нуля) | Часов в неделю |
|---|---|---|---|
| Бытовое общение | Entry 2 (A2) | 6–12 месяцев | 6–12 |
| Гражданство UK | Entry 3 (B1) | 12–18 месяцев | 6–12 |
| ILR | Level 1 (B2) | 18–24 месяца | 6–12 |
| Свободный | Level 2 (C1) | 2–3 года | 6–12 |
Русскоговорящие часто учат быстрее — знакомство со сложной грамматикой помогает. Интенсивные курсы (15–20 часов/нед) ускоряют прогресс в 2 раза.
Часто задаваемые вопросы
Курсы ESOL правда бесплатные?
Да, для беженцев, asylum seekers (6+ мес), получателей UC, людей с низким доходом. Для остальных — £100–500/семестр.
Какой уровень нужен для гражданства?
Entry 3 (B1). Нужен сертификат ESOL Speaking & Listening. Или IELTS Life Skills B1. Home Office принимает оба.
Можно ли учить английский онлайн бесплатно?
Да. BBC Learning English, British Council LearnEnglish, Duolingo (from Russian), esolcourses.com — всё бесплатно.
Duolingo имеет курс из русского?
Да. В Duolingo есть курс «English for Russian Speakers» — интерфейс на русском, объяснения на русском. Бесплатно, 15 мин/день.