Fermada shifokor kerakmi?
Supervayzerga shifokor kerakligini ayting. Ishchilarga qaysi GP klinikasi xizmat ko‘rsatishini va u yerga qanday borishni so‘rang. GP — umumiy amaliyot shifokori.
- Supervayzerga GP qabuliga borishingiz kerakligini ayting.
- Ro‘yxatdan o‘tish, qabulga yozilish, transport va tarjimon so‘rashda kim yordam berishini aniqlang.
- Vaqt, manzil va transportni tasdiqlang. Dorilar ro‘yxatini va bor hujjatlaringizni oling. Angliyada hujjatsiz ro‘yxatdan o‘tish qoidalari quyida.
Fermada mahalliy GP bilan kelishuv va ishchilar uchun transport bo‘lishi mumkin. Bu fermaga bog‘liq: qanday yordam borligini aniqlang.
Supervayzerga ko‘rsating: «Menga shifokor kerak. GP bilan bog‘lanish va transportni tashkil qilishda yordam bera olasizmi?»
I need to see a doctor. Can you help me contact the GP and arrange transport?Supervayzer bilan bog‘lana olmasangiz yoki u yordam bermasa
Bizning katalogimiz hozir ishlamayapti; quyidagi rasmiy ma’lumotnomalar undan mustaqil ishlaydi. GPga bevosita murojaat qiling. Turar joyingizning postcode — pochta indeksini ma’muriyatdan yoki turar joy hujjatlaridan bilib oling. Quyida mamlakatni tanlang: qidiruv rasmiy saytda bo‘ladi. Svoi qabulga yozmaydi va manzilingizni yig‘maydi.
Mustaqil ro‘yxatdan o‘tish
- Manzilingizdagi yangi bemorlarni qabul qiladigan klinikani tanlang. Saytida yoki telefon orqali tekshiring.
- Mavjud bo‘lsa onlayn shaklni to‘ldiring yoki qo‘ng‘iroq qilib qog‘oz shaklni so‘rang. Qisqa muddatga kelgan bo‘lsangiz, vaqtinchalik ro‘yxatdan o‘tishni so‘rang.
- Tasdiqni qanday olish va qabulga qanday yozilishni aniqlang. Ro‘yxatdan o‘tish va qabulga yozilish alohida jarayonlar; muddat klinikaga bog‘liq.
Ro‘yxatdan o‘tish va qabul haqida
Tibbiy yordam bepulmi? Shotlandiyada-chi?
NHSga mustaqil murojaat qilishingiz mumkin. Angliyada NHS GPda ro‘yxatdan o‘tish, konsultatsiya va A&E bo‘limidagi yordam bepul; shifoxonaga yotqizish va keyingi davolanish uchun haq olinishi mumkin. Shotlandiyada mavsumiy ishchilar uchun bepul yordam kengroq. To‘lov sababli favqulodda yordamni kechiktirmang. Hisobni hospital overseas visitors team va sug‘urtalovchi bilan tekshiring. Shotlandiyada Seasonal Worker vizasi bilan ishlovchilar NHSning birlamchi, shifoxona va favqulodda yordamidan Shotlandiya aholisi bilan bir xil shartlarda bepul foydalanadi. Stomatologiya va ko‘z parvarishi uchun odatdagi to‘lovlar saqlanishi mumkin. GP ishlayotganingizni tasdiqlash uchun viza, mehnat shartnomasi yoki payslip so‘rashi mumkin. Shotlandiya dorixonalarida NHS retsepti bo‘yicha dorilar bepul.
Hujjatlar va NHS raqamisiz ro‘yxatdan o‘tsam bo‘ladimi?
Angliyada voyaga yetgan kishiga ro‘yxatdan o‘tish uchun shaxsni, manzilni yoki immigratsiya maqomini tasdiqlovchi hujjatlar va NHS raqami kerak emas. Faqat ularning yo‘qligi rad etish uchun asos bo‘la olmaydi. UKning boshqa qismlarida klinikadan qoidalarni so‘rang.
Doimiy manzilim bo‘lmasa-chi?
Angliyada vaqtinchalik manzil yoki GP klinikasi manzilini ko‘rsatish mumkin. Ro‘yxatdan o‘tayotganda vaziyatingizni tushuntiring.
Ro‘yxatdan o‘tkazish rad etilsa nima qilaman?
Angliyada klinika yangi bemorlarni qabul qilmayotgan yoki sizning hududingizga xizmat ko‘rsatmayotgan bo‘lishi mumkin. Yozma sababni so‘rang va klinika rahbariga (practice manager) murojaat qiling. Keyin mahalliy NHS organi — ICB yoki Healthwatch yordam berishi mumkin. Aloqalar quyidagi NHS yo‘riqnomasida.
Tarjimonni qanday so‘rayman?
Qabulga yozilayotganda professional tarjimon so‘rang: «I need an interpreter in Uzbek». Qanday tashkil etilishini aniqlang. Alomatlar, dorilar va allergiyalar ro‘yxatini tayyorlang.
Uydan uzoq GPni tanlasam bo‘ladimi?
Angliyadagi ayrim klinikalar o‘z hududidan tashqaridagi bemorlarni qabul qiladi (out of area). Bu uyga tashriflar, shoshilinch yordam va mahalliy xizmatlarga ta’sir qilishi mumkin. Avval shartlarini so‘rang.
Retsept va dorilar qancha turadi?
Dorilarni GP bilan muhokama qiling; retsept berilsa, qaysi dorixonadan olishni so‘rang. Angliyada NHSning odatiy to‘lovi har bir dori uchun £9.90. To‘lovdan ozod bo‘lish shartlari bor: huquqingizni oldindan tekshiring. UKning boshqa qismlarida dorixonadan aniqlang.
Dam olish kunlari nima qilaman?
Hayot uchun xavf bo‘lmagan shoshilinch holatda Angliya, Shotlandiya va Uelsda 111 ga qo‘ng‘iroq qiling. Shimoliy Irlandiyada mahalliy navbatchi GP xizmatiga murojaat qiling. Hayot uchun xavf bo‘lsa UK bo‘ylab 999. Ro‘yxatdan o‘tish yoki supervayzerni kutmang.