Як знайти роботу в UK
Швидкий старт: агенція (Pertemps, Adecco) — зміни вже завтра — оплата щотижня. Зарплата від £12.71/год. Будівництво з CSCS — £13–20/год. Охорона з SIA — £12–18/год.
Які документи потрібні для роботи
| Документ | Навіщо | Як отримати |
|---|---|---|
| Right to Work | Підтвердження права працювати в UK | Share Code на gov.uk (якщо eVisa) або eVisa |
| NI Number | Правильне оподаткування | Подати онлайн або за телефоном. Гайд → |
| Банківський рахунок | Отримання зарплати | Revolut за 5 хвилин → |
| Сертифікати | Допуск до певної роботи | CSCS, Food Hygiene, SIA → |
| CV | Резюме англійською | Google Docs шаблони, див. нижче |
Можна починати працювати без NI Number. NI Number потрібен для податків, а не для права на роботу. Без нього буде Emergency Tax (~40%), але після отримання NI — переплату повернуть через HMRC.
Де шукати роботу
| Ресурс | Тип роботи | Плюси |
|---|---|---|
| Indeed.co.uk | Усе | Найбільший сайт вакансій у UK |
| Reed.co.uk | Усе | Багато вакансій, зручні фільтри |
| Caterer.com | Hospitality | Ресторани, готелі, кафе |
| Totaljobs.com | Усе | Великий агрегатор |
| Офіс, IT, менеджмент | Networking + вакансії | |
| Facebook групи | Усе | «Робота в Лондоні», «Українці в UK» |
| Агенції | Склад, будівництво, прибирання | Швидкий старт, платять щотижня |
| Прямий візит | Hospitality, retail | Зайти з CV до ресторанів/магазинів |
Порада: Для швидкого старту — агенції (Pertemps, Adecco, Blue Arrow). Реєструєтесь, отримуєте зміни наступного дня. Оплата щотижня. Потім шукаєте постійну роботу.
Популярні сектори для мігрантів
| Сектор | Потрібна англійська? | Потрібен сертифікат? | Зарплата/год |
|---|---|---|---|
| Склад (Amazon, DHL) | Мінімальна | Ні (Manual Handling — плюс) | £12.71–13 |
| Кухня (Kitchen Porter) | Мінімальна | Food Hygiene — плюс | £12.71–12 |
| Прибирання | Мінімальна | Ні | £12.71–13 |
| Доставка (Deliveroo, Uber Eats) | Ні | Ні | £10–15 (variable) |
| Будівництво | Базова | CSCS обов'язково | £13–20 |
| Hospitality (офіціант) | Середня | Food Hygiene — плюс | £12.71–13 + tips |
| Охорона/Security | Середня | SIA обов'язково | £12–18 |
| Care worker | Середня | DBS + Safeguarding | £12.71–14 |
Заробітна плата — скільки реально платять (2026)
| Робота | На годину | На тиждень (40г) | На місяць (до податків) | На рік |
|---|---|---|---|---|
| Мінімальна ставка (21+) | £12.71 | £508 | £2,203 | £26,436 |
| Склад/прибирання | £12 | £480 | £2,080 | £24,960 |
| Будівництво (CSCS) | £15 | £600 | £2,600 | £31,200 |
| Охорона (SIA) | £14 | £560 | £2,427 | £29,120 |
| Hospitality + tips | £13 | £520 | £2,253 | £27,040 |
* Після податків (Income Tax + NI) від річної зарплати £24,000 залишається ~£20,500. Детальніше про податки →
CV — як скласти для UK
- Формат: 1–2 сторінки. Без фото. Без дати народження. Без сімейного стану. UK CV — тільки про роботу.
- Структура: Personal statement (2–3 речення) → Experience (останнє першим) → Skills → Education.
- Мова: Англійська. Прості речення. Action verbs: managed, delivered, organized, assisted.
- Шаблони: Google Docs → Template gallery → Resumes. Або Canva (безкоштовно).
- Для роботи без досвіду: Підкресліть soft skills: punctual, reliable, hardworking, team player, willing to learn.
Права працівника в UK
- Мінімум £12.71/год (21+). £8.60 (18–20). Роботодавець не може платити менше
- Payslip кожен платіжний період — письмова розшифровка зарплати обов'язкова
- 28 днів оплачуваної відпустки на рік (включно з bank holidays) для full-time
- Максимум 48 годин на тиждень — якщо більше, потрібен письмовий opt-out (добровільний)
- SSP (лікарняний) — £123.25/тиждень з першого дня хвороби
- Заборонена дискримінація — за національністю, акцентом, релігією, статтю
- Auto-enrolment pension — роботодавець зобов'язаний сплачувати пенсію (3% від зарплати)
- Заборонено утримувати зарплату — лише законні відрахування (податки, NI, pension)
Якщо права порушують: ACAS 0300 123 1100 (безкоштовно). Citizens Advice — citizensadvice.org.uk
Податки та payslip — як читати
| Рядок у payslip | Що це |
|---|---|
| Gross Pay | Зарплата до податків |
| Income Tax | Прибутковий податок. 0% до £12,570/рік, 20% вище |
| National Insurance | Соціальне страхування. ~8% вище £242/тиждень |
| Pension | Пенсійні відрахування. ~5% (3% роботодавець + 2% ви) |
| Net Pay | Що отримуєте на руки |
| Tax Code | 1257L = стандартний. BR = Emergency Tax (погано!). W1/M1 = тимчасовий |
Tax Code BR або 0T? Це Emergency Tax — з вас утримують ~40%. Подайте на NI Number якнайшвидше. Після отримання NI — зателефонуйте до HMRC (0300 200 3300) і попросіть виправити tax code. Переплату повернуть.
Повний гайд з податків: як рахуються, як повернути, P45, CIS для будівельників — Податки в UK простою мовою →
Часті запитання
Чи можна працювати без NI Number?
Так. NI Number потрібен для податків, а не для права на роботу. Без нього Emergency Tax (~40%), але переплату повернуть після отримання NI. Подайте в перший тиждень.
Де найшвидше знайти роботу?
Агенції (Pertemps, Adecco, Blue Arrow) — реєстрація за годину, зміни наступного дня. Склади, прибирання, пакування. Оплата щотижня.
Чи потрібна англійська для роботи?
Для складу, кухні, прибирання, доставки — мінімальна. Для будівництва, hospitality (офіціант), care — базова. Для офісу — добра.
Скільки можна заробити на будівництві?
£13–20/год з CSCS карткою. £600–800/тиждень при 40–50 годинах. Потрібна CSCS Green Card (£88–108, 2–4 тижні). Детальніше →
Що робити, якщо не платять зарплату?
1) Напишіть роботодавцю письмово (email). 2) Якщо не реагує — ACAS 0300 123 1100 (безкоштовно). 3) Employment Tribunal — безкоштовно подати позов.